商品期货指数不能交易的原因主要是因为市场需求不高，交易量较低。由于商品期货指数是通过一篮子商品的价格变动来反映整个商品市场的行情，而这种综合指数对于投资者来说相对复杂，不易理解，导致交易参与度低，流动性不足，市场缺乏活跃性。同时，商品期货指数的风险也较高，波动较大，对投资者来说风险较大，因此投资者更倾向于选择单一商品期货合约进行交易，而不是整个商品市场的综合指数。因此，商品期货指数交易相对较少，最终导致了商品期货指数不能交易。