有色金属期货短线交易的常用指标主要包括：

1. K线图：K线图是短线交易中常用的技术分析工具，包括各种形态的K线组合，如阳线、阴线、十字星等，可以帮助短线交易者判断行情走势。

2. 移动平均线：短线交易中常用的移动平均线包括5日均线、10日均线等，通过移动平均线的交叉、金叉、死叉等现象来判断市场走势。

3. MACD指标：MACD指标是衡量市场动能的指标，包括DIF线、DEA线和MACD柱，短线交易者可以通过MACD指标的金叉、死叉等信号来判断市场走势。

4. RSI相对强弱指标：RSI指标可以帮助短线交易者判断市场的超买超卖情况，超买时可能出现回调，超卖时可能出现反弹。

5. 成交量：短线交易中成交量也是一个重要的指标，成交量的放大通常伴随着市场的变盘，短线交易者可以通过成交量的变化来判断市场情绪和趋势。

总的来说，短线交易有色金属期货需要结合以上多种指标进行综合分析，制定合适的交易策略，同时注意市场风险，灵活应对市场变化。