期货是一种金融衍生品，是指投资者在某个时间以约定价格买入或卖出标的资产（如商品、股票、货币等）的合约。期货交易的核心是合约，投资者通过买入或卖出期货合约来进行交易。

期货交易中的平仓是指投资者在某个时间点将持有的期货合约卖出或买入，以结束当前的持仓。平仓可以分为两种方式：买入平仓和卖出平仓。

买入平仓是指投资者在持有空头合约（即卖出合约）时，以市价买入相同数量的期货合约，从而平衡持仓。

卖出平仓是指投资者在持有多头合约（即买入合约）时，以市价卖出相同数量的期货合约，从而平衡持仓。

平仓的目的是为了实现投资者的盈利或止损。当投资者认为当前的市场行情已经达到了预期的目标或者认为当前的市场行情趋势与自己的预期相悖时，可以选择平仓来实现盈利或减少亏损。

需要注意的是，期货合约在到期日前需要进行平仓操作，否则合约会在到期日时强制平仓。此外，投资者也可以选择提前平仓，即在到期日之前主动结束合约。

总结来说，期货交易中的平仓是指投资者以市价买入或卖出相同数量的期货合约，以结束当前的持仓。平仓的目的是为了实现投资者的盈利或止损。